PC1

ICI

Ken Schles - Untitled

Une image et des mots. La photo est de Ken Schles, dont j'ai déjà présenté deux clichés en octobre 2010.

Les mots sont de la poétesse argentine Alejandra Pizarnik (1936-1972).

Sólo la sed

el silencio

ningún encuentro.

Cuídate de mí amor mío

cuídate de la silenciosa en el desierto

de la viajera con el vaso vacío

y de la sombra de su sombra.

***

Rien que la soif

le silence

aucune rencontre.

Méfie-toi de moi mon amour

méfie-toi de la silencieuse dans le désert

de la voyageuse au verre vide

et de l'ombre de son ombre.

JD4

ICI

Sempé

Le vide-grenier du dimanche. C'est aujourd'hui le jour de clôture de la 50ème édition du Festival international de BD d'Angoulême. Comme chaque année, j'en profite pour rendre un petit hommage aux dessinateurs de presse, de BD, ou de cinéma d'animation qui comptent pour moi.

Matt Groening

Aux côtés du très regretté Jean-Jacques Sempé (1932-2022), voici aujourd'hui Matt Groening (b.1954), le créateur - dessinateur et scénariste - du formidable Homer Simpson.. Doh !!

IP2

ICI

H.Gruyaert - Anvers, Belgique (1988)

Une image et des mots. Le cliché est du photographe belge Harry Gruyaert, présenté ici en août 2009 et en août 2015.

Il illustre ce à quoi la découverte à New York du Pop Art et des grands photographes couleur américains (la New Color Photography) - Eggleston, Meyerowitz, Shore... -, l'ont amené...

À "regarder autrement la banalité, à accepter une sorte de laideur du monde et à en faire quelque chose".

Et pour aller avec, quatre vers de Baudelaire, projet d'épilogue pour la 2ème édition des Fleurs du mal.

Ô vous ! soyez témoins que j'ai fait mon devoir

Comme un parfait chimiste et comme une âme sainte.

Car j'ai de chaque chose extrait la quintessence,

Tu m'as donné la boue et j'en ai fait de l'or.

FS8

ICI