Hasegawa Tohaku - Les forêts de pins (16e) |
Les seigneurs de la guerre du Japon médiéval faisaient appel à de tels artistes pour décorer les fusamas, ces cloisons coulissantes qui séparaient les différentes pièces de leurs demeures.
J'ai pensé, pour accompagner cette merveille, à un haïku de Masaoka Shiki:
"Des îles, des pins sur les îles, et le bruit frais du vent".