JT1

ICI

Alexander Grinberg

Le vide-grenier du dimanche. Deux clichés - avec une réserve pour le second - du photographe russe, et soviétique, Alexander Grinberg (1895-1979), formé aux techniques photographiques dès sa jeunesse à Moscou et largement considéré comme une figure majeure du courant pictorialiste russe.
Sa longue vie lui a valu de connaître la Révolution russe, deux guerres mondiales, et l'internement en 1936 dans un camp de travail stalinien lorsque, après avoir été éminemment respecté et admiré, l'art de la "vieille école" russe a été considéré comme dépravé et l'érotisme de ses clichés une expression de l'oisiveté bourgeoise.

A. Grinberg (c.1920)

Je n'ai pas de certitude concernant sa paternité du second cliché, juste une forte présomption car il semble bien s'inscrire dans l'esprit de ses deux séries de 1920, The Antique Theatre in Russian Estate, et surtout The Art of Movement. Un regard à la fois lyrique et délicat sur le monde, qui nous dit qu'en dépit des époques et des régimes la beauté demeure.

SS1

ICI

Peinture rupestre, Gorge de Naib

Une image et des mots. Cette belle peinture rupestre, ce nuage qui figure le monde de la pluie, se trouve dans la gorge de Naib, dans le massif du Brandberg, en Namibie.
Elle est reproduite dans un très beau livre de Renaud Ego qui m'a été offert il y a trois jours (merci Éric P.) : L'animal voyant, aux éditions Errance.
Pour l'accompagner, deux strophes d'un poème de Garcia Lorca, Lluvia.

La lluvia tiene un vago secreto de ternura,
algo de soñolencia resignada y amable,
una música humilde se despierta con ella
que hace vibrar el alma dormida del paisaje.
[.....]
íOh lluvia silenciosa, sin tormentas ni vientos,
lluvia mansa y serena de esquila y luz suave,
lluvia buena y pacífica que eres la verdadera,
la que llorosa y triste sobre las cosas caes!

***

La pluie a comme un vague secret de tendresse,
quelque chose d'une somnolence aimable et résignée,
discrète, avec elle une musique s'éveille
qui fait vibrer l'âme endormie du paysage.
[.....]
Sans orages ni vents, ô pluie silencieuse,
pluie paisible et sereine de sonnaille et de douce lumière,
pluie pacifique et bonne, la seule véritable,
qui triste et éplorée sur toute chose tombes!

FS6

ICI

Victor Hugo - Ma destinée (1867)

Le vide-grenier du dimanche. "En art point de frontière", disait Victor Hugo. Voici deux dessins parmi les plus de 4000 qu'il a réalisés, le plus souvent sur papier au stylo et à l'encre noire délavée.

"L'encre, cette noirceur d'où sort une lumière" (Océan, Oeuvres posthumes)

V.Hugo - Paysage avec 3 arbres (1850)

Ces dessins, où l'imagination pour s'exprimer est délivrée des contraintes de l'écriture, Victor Hugo les faisait disait-il "à des heures de rêverie presque inconsciente, avec ce qui restait d'encre dans ma plume".

Restés de son vivant dans le cercle des intimes, ils n'ont été portées à la connaissance du public qu'après sa disparition.

HP3

ICI